1
00:00:07,160 --> 00:00:09,240
สวัสดี - สวัสดี.

2
00:00:09,330 --> 00:00:11,080
คุณเป็นอย่างไร? คุณมีเวลาสักนาทีไหม?

3
00:00:11,450 --> 00:00:12,620
ใช่. มันเกี่ยวกับอะไร?

4
00:00:12,700 --> 00:00:14,200
คุณสวยมาก

5
00:00:15,000 --> 00:00:17,490
คุณชื่ออะไร ฉันชื่อคลาร่า

6
00:00:18,290 --> 00:00:20,080
คลารา?
- หลอด. - หลอด?

7
00:00:20,160 --> 00:00:22,160
ยินดีที่ได้รู้จักนะฟาง 
- ฉันก็สงสัยเหมือนกัน

8
00:00:22,160 --> 00:00:23,540
ยินดีด้วย ฉันชื่ออเลช

9
00:00:23,870 --> 00:00:26,540
คุณเป็นใคร? 
- ขอโทษ.

10
00:00:27,290 --> 00:00:29,240
ไม่รู้สิ เราเพิ่งเจอกัน

11
00:00:29,370 --> 00:00:32,790
ฉันขอโทษ ฉันไม่รู้ว่า 
คุณอยู่กับใครสักคน

12
00:00:33,080 --> 00:00:36,580
ฉันชื่ออเลช 
โทมัส สวัสดี.

13
00:00:37,000 --> 00:00:40,290
ฉันมีกล้องใหม่ฉันกำลังทำสารคดี

14
00:00:40,370 --> 00:00:41,910
ฉันขอเวลาคุณสักหน่อยได้ไหม?

15
00:00:42,040 --> 00:00:45,790
ฉันอยากจะเสนอให้คุณ 2,000 CZK 
โดยการสัมภาษณ์

16
00:00:47,160 --> 00:00:48,120
คุณคิดอย่างไร?

17
00:00:48,660 --> 00:00:51,240
คุณมีเวลา 5 นาที - 2,000 CZK ดีใช่ไหม? ยอดเยี่ยม.

18
00:00:52,160 --> 00:00:53,870
เริ่มต้นด้วย 
เจอกันได้ยังไง?

19
00:00:55,160 --> 00:00:58,120
เราได้พบกันใน
 เครือข่ายสังคมออนไลน์ - ฉันเข้าใจ.

20
00:00:59,120 --> 00:01:02,370
ใครส่งข้อความก่อน? 
- ฉัน

21
00:01:02,410 --> 00:01:04,910
มันชัดเจนเหรอ? ใช่.

22
00:01:05,500 --> 00:01:09,740
อะไรดึงดูดคุณมาหาเขา?

23
00:01:11,540 --> 00:01:13,040
ความสามารถพิเศษของเขา

24
00:01:14,410 --> 00:01:15,240
ตกลง.

25
00:01:15,750 --> 00:01:19,910
อะไรดึงดูดคุณมาหาเธอ? 
นอกจากความสวยงามของมันแล้ว?

26
00:01:20,410 --> 00:01:23,490
ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีความสวยงามและ 
เขาฉลาดแค่ไหน

27
00:01:23,620 --> 00:01:25,740
แน่นอน.

28
00:01:25,790 --> 00:01:28,740
คบกันมานานแค่ไหนแล้ว? 
- สองปี.

29
00:01:29,290 --> 00:01:30,580
แล้ว 2? - ใช่.

30
00:01:30,620 --> 00:01:34,450
แล้วมันมั่นคงมั้ย?
เราอยู่ด้วยกันเป็นเวลาหนึ่งปี

31
00:01:36,330 --> 00:01:38,870
ฉันจะถามโดยตรง

32
00:01:39,000 --> 00:01:42,790
คุณไปงานปาร์ตี้สวิงกิ้งหรือเปล่า? 
- ไม่

33
00:01:42,870 --> 00:01:45,040
เดี๋ยวก่อน คุณมีคำถามอะไร?

34
00:01:45,580 --> 00:01:50,080
ดูสิ แฟนคุณสวยนะ
 - แน่นอน.

35
00:01:50,500 --> 00:01:54,450
เลยสงสัยว่าคุณออกไปสนุกสนานหรือเปล่า - ไม่สนุกขนาดนั้น

36
00:01:54,580 --> 00:01:57,240
ไม่ใช่สำหรับคุณเหรอ? 
- ไม่ใช่อย่างนั้น

37
00:01:57,370 --> 00:02:00,080
ขออภัย ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้น

38
00:02:00,160 --> 00:02:04,200
คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

39
00:02:04,330 --> 00:02:06,200
คุณกำลังทำอะไร?

40
00:02:06,870 --> 00:02:08,160
เราทำกีฬามากมาย

41
00:02:08,620 --> 00:02:11,200
คุณไปยิมไหม? 
- หืม - อีกด้วย.

42
00:02:11,410 --> 00:02:15,740
คุณทำวิดีโอจากยิมหรือไม่? 
-ไม่มาก

43
00:02:16,450 --> 00:02:17,950
ขวา? ใช่.

44
00:02:18,950 --> 00:02:24,240
ผ่านวิกฤติมาหรือเปล่า? - ใช่.

45
00:02:25,080 --> 00:02:28,580
เราจะไม่พูดถึงมัน
 - เราจะไม่หยิบยกหัวข้อขึ้นมา

46
00:02:28,620 --> 00:02:29,410
ฉันเข้าใจ.

47
00:02:30,120 --> 00:02:31,160
เราควรจะไปใช่ไหม? 
- ใช่.

48
00:02:31,160 --> 00:02:34,950
ฉันสามารถไปกับคุณได้ไหม? 
- ใช่ แต่เรากำลังจะไป

49
00:02:35,160 --> 00:02:36,160
แน่นอน.

50
00:02:36,250 --> 00:02:38,450
พวกเขาทำงานที่ไหน?

51
00:02:39,410 --> 00:02:41,700
ฉันเรียนที่มหาวิทยาลัย
 - ตกลง.

52
00:02:41,790 --> 00:02:43,160
ฉันทำงานพาร์ทไทม์

53
00:02:43,950 --> 00:02:48,790
แล้วรายได้ของคุณไม่มากเหรอ? 
- ไม่มาก.

54
00:02:49,290 --> 00:02:52,870
ฉันอยากเรียนแต่เรื่องนั้น
 มันต้องใช้เงินเป็นจำนวนมาก

55
00:02:53,160 --> 00:02:57,120
ฉันได้รับคุณ.

56
00:02:57,410 --> 00:03:01,580
เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเงินที่ฉันกำลังทำในโครงการใหญ่ได้

57
00:03:01,910 --> 00:03:04,240
และเป็นเงินที่ดีมาก

58
00:03:05,450 --> 00:03:09,370
คุณจะสนใจไหม? 
- รอ...

59
00:03:09,750 --> 00:03:13,790
มันขึ้นอยู่กับว่ามันมีไว้เพื่ออะไร 
- แน่นอน.

60
00:03:14,160 --> 00:03:16,160
เราไม่อยากทำอะไรที่ผิดกฎหมาย

61
00:03:16,330 --> 00:03:17,490
แน่นอน.

62
00:03:17,660 --> 00:03:19,040
ไม่มีอะไรผิดกฎหมาย

63
00:03:19,080 --> 00:03:22,700
ฉันทำโครงการที่มีชื่อเสียงมาก

64
00:03:23,160 --> 00:03:25,240
และมันเป็นเรื่องของเงิน

65
00:03:25,660 --> 00:03:27,290
อ๋อ..
- มันเป็นเงินจำนวนมาก

66
00:03:27,700 --> 00:03:28,950
คุณจะสนใจไหม?

67
00:03:29,290 --> 00:03:32,830
ถ้าถูกกฎหมายก็คุยกันได้

68
00:03:32,910 --> 00:03:36,160
ใช่...จึงได้พูดคุยกัน

69
00:03:37,540 --> 00:03:41,160
สรุป..

70
00:03:41,870 --> 00:03:44,160
ฉันมีเงิน 20,000 CZK,...

71
00:03:45,500 --> 00:03:48,450
...ถ้าฉันสามารถมีแฟนของคุณได้
 แค่นาทีเดียว

72
00:03:48,580 --> 00:03:50,700
ฉันจะถ่ายเซ็กส์กับเธอด้วยกล้องของฉัน 
- ที่?

73
00:03:50,830 --> 00:03:52,580
คุณบ้าไปแล้วเหรอ?

74
00:03:53,250 --> 00:03:57,240
เพศสัมพันธ์คุณกับที่
- ไม่ รอก่อน

75
00:03:58,330 --> 00:04:00,870
ที่?
50,000 คราวน์

76
00:04:01,200 --> 00:04:05,700
จริงๆ แล้ว 50,000 CZK ถ้าคุณให้เธอมีเพศสัมพันธ์กับฉันหน้ากล้อง

77
00:04:06,750 --> 00:04:11,870
เป็นเวลา 5 นาทีด้วยเหรอ?
รอก่อน เราจะหารือเรื่องนั้น

78
00:04:12,040 --> 00:04:14,080
อาจใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที

79
00:04:14,910 --> 00:04:16,200
50,000 คราวน์

80
00:04:18,080 --> 00:04:20,490
แฟนของคุณจะว่าอย่างไร?
- เลขที่.

81
00:04:20,660 --> 00:04:21,830
ใช่? 50,000 คราวน์

82
00:04:22,830 --> 00:04:25,870
ก็และ...

83
00:04:26,290 --> 00:04:30,950
..ถ้าเราลองมันสักครู่;?

84
00:04:31,080 --> 00:04:32,290
ถ้าหมายถึงอะไร?

85
00:04:32,450 --> 00:04:34,580
คุณจะขายให้ฉันในราคา 50,000 (rZK?

86
00:04:35,200 --> 00:04:36,790
คุณเป็นเรื่องตลกใช่ไหม?
- 50,000 คราวน์

87
00:04:36,910 --> 00:04:38,990
รอ รอ
- 50,000 €ZK

88
00:04:41,790 --> 00:04:44,200
คุณรู้ไหมว่าสถานการณ์ไม่ค่อยดีนัก

89
00:04:47,080 --> 00:04:49,910
ทั้งหมดนี้สามารถเป็นของคุณได้

90
00:04:50,750 --> 00:04:52,490
นี่เป็นเงินที่ดีมาก

91
00:04:53,660 --> 00:04:55,830
นี่คือสิ่งที่ฉันเสนอมากที่สุด

92
00:04:57,120 --> 00:04:58,620
แต่คุณต้องชำระเงินล่วงหน้า

93
00:04:59,620 --> 00:05:00,990
นั่นแน่นอนใช่ไหม?

94
00:05:01,200 --> 00:05:04,200
แต่ก็มีเงื่อนไขสำคัญ - ที่?

95
00:05:04,910 --> 00:05:07,700
เขาจะได้เงินของคุณ แต่คุณจะต้องดู

96
00:05:10,250 --> 00:05:11,540
สภาพไม่แปลกเหรอ?

97
00:05:12,120 --> 00:05:13,290
ดี. เพียงเล็กน้อย

98
00:05:13,700 --> 00:05:14,740
แล้วแฟนของคุณล่ะ?

99
00:05:16,120 --> 00:05:17,740
เช็คเงิน.

100
00:05:26,660 --> 00:05:27,450
เราพร้อมหรือยัง?

101
00:05:29,660 --> 00:05:34,160
คุณคิดอย่างไร? 
- เราสามารถไปเที่ยวพักผ่อนได้

102
00:05:35,870 --> 00:05:37,240
ในที่สุด. - หืม

103
00:05:39,750 --> 00:05:40,620
ตกลง.

104
00:05:41,080 --> 00:05:41,990
ใช่?

105
00:05:42,120 --> 00:05:43,830
ตกลง.

106
00:05:45,370 --> 00:05:46,450
เจ้าสาวบอกว่าใช่หรือเปล่า?

107
00:05:47,910 --> 00:05:48,990
แล้วคุณจะเห็น

108
00:06:59,660 --> 00:07:00,910
มองมาที่ฉัน

109
00:07:02,540 --> 00:07:03,990
แค่นั้นแหละ.

110
00:07:04,580 --> 00:07:06,160
ใช่ว่าง่าย

111
00:07:09,790 --> 00:07:10,790
ถูกต้อง.

112
00:07:13,160 --> 00:07:14,660
เด็กดี.

113
00:07:49,160 --> 00:07:50,240
มองมาที่ฉัน

114
00:07:50,500 --> 00:07:51,790
ฉันจะมีเพศสัมพันธ์คุณ

115
00:08:01,750 --> 00:08:03,160
คุณช่างงดงาม.

116
00:08:09,330 --> 00:08:10,290
ดู.

117
00:08:11,910 --> 00:08:13,330
ที่ยอดเยี่ยม.

118
00:08:58,040 --> 00:08:59,830
คุณชอบมันไหม? - หืม

119
00:09:11,540 --> 00:09:12,540
และ?

120
00:09:17,250 --> 00:09:21,040
และ? ดี? -มากหรือน้อย..

121
00:09:24,790 --> 00:09:26,120
แล้วคุณล่ะคนสวยล่ะ?

122
00:10:12,370 --> 00:10:14,580
คุณต้องการน้ำเชื้อของฉันไหม? ใช่.

123
00:10:14,660 --> 00:10:15,450
ตกลง.

124
00:10:20,160 --> 00:10:21,660
นั่นเป็นสิ่งที่สวยงาม

125
00:10:24,950 --> 00:10:27,160
พระเยซู!

126
00:10:28,870 --> 00:10:30,290
มันไม่สามารถอยู่ได้อีกต่อไป

127
00:10:33,870 --> 00:10:35,080
เอาล่ะ มาทำต่อกันเถอะ

128
00:10:35,200 --> 00:10:36,160
ดีทั้งหมดเหรอ?

129
00:11:09,910 --> 00:11:10,790
ตกลง?

130
00:11:56,120 --> 00:11:56,990
คุณโอเคไหม?

131
00:11:57,790 --> 00:12:00,410
ออกจาก.
 ที่รัก คุณจะไปไหน?

132
00:12:00,580 --> 00:12:01,450
ไกล.

133
00:12:02,540 --> 00:12:03,450
ไปไหน?

134
00:12:45,950 --> 00:12:48,700
คุณโอเคไหม? 
- อืม ฉันเป็น

135
00:13:57,700 --> 00:13:59,620
โอ้พระเจ้า ใช่แล้ว

136
00:14:08,160 --> 00:14:11,240
เขาไปไหน? 
-ไม่รู้.

137
00:14:21,540 --> 00:14:23,950
คุณช่วยบอกหมายเลขโทรศัพท์ของคุณให้ฉันหน่อยได้ไหม?

138
00:14:24,040 --> 00:14:25,830
ไม่ ฉันไม่มีเวลา 
- ไม่ ฉันไม่มีเวลา

139
00:14:25,910 --> 00:14:26,790
ตกลง.

140
00:14:28,160 --> 00:14:30,790
ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีใช่ไหม? 
ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี

141
00:14:32,910 --> 00:14:34,160
ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี คุณจะเห็น

142
00:14:35,830 --> 00:14:37,700
ที่รัก คุณอยู่ไหม?